In Deutschland ist eine Bürgermeisterin/ein Bürgermeister …
الإجابة الصحيحة: C. رئيس البلدية.
بالألمانية كما في الاختبار
- die Leiterin/der Leiter einer Schule.
- die Chefin/der Chef einer Bank.
- das Oberhaupt einer Gemeinde. (richtige Antwort)
- die/der Vorsitzende einer Partei.
الترجمة العربية
في ألمانيا، العمدة (Bürgermeisterin/Bürgermeister) هو …
- مدير مدرسة.
- مدير بنك.
- رئيس البلدية. (الإجابة الصحيحة)
- رئيس حزب.
لماذا هذه الإجابة صحيحة
العمدة يقود المدينة أو البلدية (Gemeinde). وفي معظم الولايات ينتخبه المواطنون مباشرة.