Der deutsche Bundespräsident Gustav Heinemann gibt Helmut Schmidt 1974 die Ernennungsurkunde zum deutschen Bundeskanzler. Was gehört zu den Aufgaben der deutschen Bundespräsidentin/des deutschen Bundespräsidenten?
Правильный ответ: D. Он предлагает кандидата в канцлеры для избрания.
На немецком, как на тесте
- Sie/Er führt die Regierungsgeschäfte.
- Sie/Er kontrolliert die Regierungspartei.
- Sie/Er wählt die Ministerinnen/Minister aus.
- Sie/Er schlägt die Kanzlerin/den Kanzler zur Wahl vor. (richtige Antwort)
Перевод на русский
Федеральный президент Германии Густав Хайнеман в 1974 году вручает Гельмуту Шмидту грамоту о назначении федеральным канцлером. Что входит в задачи федерального президента Германии?
- Он руководит работой правительства.
- Он контролирует правящую партию.
- Он выбирает министров.
- Он предлагает кандидата в канцлеры для избрания. (Правильный ответ)
Почему это правильно
Федеральный президент предлагает бундестагу кандидата на пост канцлера, и бундестаг голосует (статья 63 Основного закона). Правительством руководит канцлер, а не президент.