Eine Richterin/ein Richter gehört in Deutschland zur …
الإجابة الصحيحة: B. السلطة القضائية (rechtsprechende Gewalt).
بالألمانية كما في الاختبار
- vollziehenden Gewalt.
- rechtsprechenden Gewalt. (richtige Antwort)
- planenden Gewalt.
- gesetzgebenden Gewalt.
الترجمة العربية
في ألمانيا، ينتمي القاضي إلى …
- السلطة التنفيذية.
- السلطة القضائية (rechtsprechende Gewalt). (الإجابة الصحيحة)
- سلطة التخطيط.
- السلطة التشريعية.
لماذا هذه الإجابة صحيحة
يمارس القضاة السلطة القضائية (rechtsprechende Gewalt). والسلطتان الأخريان هما التشريعية (سن القوانين) والتنفيذية (تطبيقها).