Einbürgerungstest
العربية

In Deutschland …

السؤال 252 · الإنسان والمجتمع

الإجابة الصحيحة: A. لا يجوز للمرء أن يتزوج إلا شريكًا واحدًا في الوقت نفسه.

بالألمانية كما في الاختبار

  1. darf man zur gleichen Zeit nur mit einer Partnerin/einem Partner verheiratet sein. (richtige Antwort)
  2. kann man mehrere Ehepartnerinnen/Ehepartner gleichzeitig haben.
  3. darf man nicht wieder heiraten, wenn man einmal verheiratet war.
  4. darf eine Frau nicht wieder heiraten, wenn ihr Mann gestorben ist.

الترجمة العربية

في ألمانيا …

  1. لا يجوز للمرء أن يتزوج إلا شريكًا واحدًا في الوقت نفسه. (الإجابة الصحيحة)
  2. يمكن للمرء أن يكون له عدة أزواج أو زوجات في الوقت نفسه.
  3. لا يجوز للمرء أن يتزوج مرة أخرى إذا سبق له الزواج.
  4. لا يجوز للمرأة أن تتزوج مرة أخرى إذا توفي زوجها.

لماذا هذه الإجابة صحيحة

الزواج في ألمانيا بين شخصين. والزواج بأكثر من شخص في الوقت نفسه (تعدد الزوجات) محظور وجريمة.