Eine junge Frau in Deutschland, 22 Jahre alt, lebt mit ihrem Freund zusammen. Die Eltern der Frau finden das nicht gut, weil ihnen der Freund nicht gefällt. Was können die Eltern tun?
الإجابة الصحيحة: A. يجب عليهما احترام قرار ابنتهما البالغة.
بالألمانية كما في الاختبار
- Sie müssen die Entscheidung der volljährigen Tochter respektieren. (richtige Antwort)
- Sie haben das Recht, die Tochter in die elterliche Wohnung zurückzuholen.
- Sie können zur Polizei gehen und die Tochter anzeigen.
- Sie suchen einen anderen Mann für die Tochter.
الترجمة العربية
شابة في ألمانيا عمرها 22 عامًا تعيش مع صديقها. والداها لا يوافقان لأن الصديق لا يعجبهما. ماذا يستطيع الوالدان أن يفعلا؟
- يجب عليهما احترام قرار ابنتهما البالغة. (الإجابة الصحيحة)
- لهما الحق في إعادة ابنتهما إلى منزل الوالدين.
- يمكنهما الذهاب إلى الشرطة وتقديم بلاغ ضد ابنتهما.
- يبحثان عن رجل آخر لابنتهما.
لماذا هذه الإجابة صحيحة
الابنة في سن 22 بالغة وتقرر بنفسها مع من تعيش، ويجب على والديها احترام ذلك.