Zu einem demokratischen Rechtsstaat gehört es nicht, dass …
الإجابة الصحيحة: C. تعتقل شرطة خاصة الناسَ دون سبب.
بالألمانية كما في الاختبار
- Menschen sich kritisch über die Regierung äußern können.
- Bürger friedlich demonstrieren gehen dürfen.
- Menschen von einer Privatpolizei ohne Grund verhaftet werden. (richtige Antwort)
- jemand ein Verbrechen begeht und deshalb verhaftet wird.
الترجمة العربية
في دولة القانون الديمقراطية، من غير المقبول أن …
- يستطيع الناس انتقاد الحكومة.
- يُسمح للمواطنين بالتظاهر سلميًا.
- تعتقل شرطة خاصة الناسَ دون سبب. (الإجابة الصحيحة)
- يُعتقل شخص ارتكب جريمة بسببها.
لماذا هذه الإجابة صحيحة
في دولة القانون، الدولة وحدها يحق لها اعتقال الناس، وعلى أساس قانوني فقط. ويجب أن يقرر قاضٍ في أي احتجاز (المادة 104 من القانون الأساسي).