Meinungsfreiheit in Deutschland heißt, dass ich …
Правильный ответ: B. могу высказывать своё мнение в интернете.
На немецком, как на тесте
- Passanten auf der Straße beschimpfen darf.
- meine Meinung im Internet äußern kann. (richtige Antwort)
- Nazi-, Hamas- oder Islamischer Staat-Symbole öffentlich tragen darf.
- meine Meinung nur dann äußern darf, solange ich der Regierung nicht widerspreche.
Перевод на русский
Свобода выражения мнений в Германии означает, что я …
- могу оскорблять прохожих на улице.
- могу высказывать своё мнение в интернете. (Правильный ответ)
- могу публично носить символику нацистов, ХАМАС или «Исламского государства».
- могу высказывать своё мнение, только пока не противоречу правительству.
Почему это правильно
Свобода выражения мнений действует и в интернете. Она заканчивается там, где причиняет вред другим: оскорбления наказуемы, а символика запрещённых организаций, таких как нацисты, ХАМАС или «Исламское государство», запрещена.