Eine Frau in Deutschland verliert ihre Arbeit. Was darf nicht der Grund für diese Entlassung sein?
Doğru cevap: D. Kadın hamile ve şefi bunu biliyor.
Testteki gibi Almanca
- Die Frau ist lange krank und arbeitsunfähig.
- Die Frau kam oft zu spät zur Arbeit.
- Die Frau erledigt private Sachen während der Arbeitszeit.
- Die Frau bekommt ein Kind und ihr Chef weiß das. (richtige Antwort)
Türkçe çeviri
Almanya'da bir kadın işini kaybediyor. Hangisi bu işten çıkarmanın nedeni olamaz?
- Kadın uzun süredir hasta ve çalışamıyor.
- Kadın işe sık sık geç geldi.
- Kadın mesai saatlerinde özel işlerini yapıyor.
- Kadın hamile ve şefi bunu biliyor. (Doğru cevap)
Neden doğru
Annelik Koruma Kanunu'na (Mutterschutzgesetz) göre bir kadın hamilelik süresince ve doğumdan sonraki dört ay boyunca işten çıkarılamaz.