Einbürgerungstest
Русский

Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten?

Вопрос 134 · Жизнь в демократии

Правильный ответ: A. Я участвую в гражданской инициативе за сохранение маршрута или сам создаю инициативу.

На немецком, как на тесте

  1. Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber eine Initiative. (richtige Antwort)
  2. Ich werde Mitglied in einem Sportverein und trainiere Radfahren.
  3. Ich wende mich an das Finanzamt, weil ich als Steuerzahlerin/Steuerzahler ein Recht auf die Buslinie habe.
  4. Ich schreibe einen Brief an das Forstamt der Gemeinde.

Перевод на русский

Хотят отменить автобусный маршрут, по которому вы всегда ездите на работу. Что вы можете сделать, чтобы его сохранить?

  1. Я участвую в гражданской инициативе за сохранение маршрута или сам создаю инициативу. (Правильный ответ)
  2. Я вступаю в спортивный клуб и тренируюсь ездить на велосипеде.
  3. Я обращаюсь в налоговую инспекцию, потому что как налогоплательщик имею право на автобусный маршрут.
  4. Я пишу письмо в лесное управление общины.

Почему это правильно

В гражданской инициативе (Bürgerinitiative) люди объединяются, чтобы влиять на решения в своём городе. Участвовать или создать инициативу может любой.