Man will die Buslinie abschaffen, mit der Sie immer zur Arbeit fahren. Was können Sie machen, um die Buslinie zu erhalten?
Правильна відповідь: A. Я беру участь у громадянській ініціативі за збереження маршруту або сам створюю ініціативу.
Німецькою, як на тесті
- Ich beteilige mich an einer Bürgerinitiative für die Erhaltung der Buslinie oder gründe selber eine Initiative. (richtige Antwort)
- Ich werde Mitglied in einem Sportverein und trainiere Radfahren.
- Ich wende mich an das Finanzamt, weil ich als Steuerzahlerin/Steuerzahler ein Recht auf die Buslinie habe.
- Ich schreibe einen Brief an das Forstamt der Gemeinde.
Переклад українською
Хочуть скасувати автобусний маршрут, яким ви завжди їздите на роботу. Що ви можете зробити, щоб його зберегти?
- Я беру участь у громадянській ініціативі за збереження маршруту або сам створюю ініціативу. (Правильна відповідь)
- Я вступаю до спортивного клубу й тренуюся їздити на велосипеді.
- Я звертаюся до податкової інспекції, бо як платник податків маю право на автобусний маршрут.
- Я пишу листа до лісового управління громади.
Чому це правильно
У громадянській ініціативі (Bürgerinitiative) люди об'єднуються, щоб впливати на рішення у своєму місті. Долучитися чи створити ініціативу може будь-хто.