Wann kommt es in Deutschland zu einem Prozess vor Gericht? Wenn jemand …
Правильный ответ: B. совершил преступление и ему предъявлено обвинение.
На немецком, как на тесте
- zu einer anderen Religion übertritt.
- eine Straftat begangen hat und angeklagt wird. (richtige Antwort)
- eine andere Meinung als die der Regierung vertritt.
- sein Auto falsch geparkt hat und es abgeschleppt wird.
Перевод на русский
Когда в Германии начинается судебный процесс? Когда кто-то …
- переходит в другую религию.
- совершил преступление и ему предъявлено обвинение. (Правильный ответ)
- придерживается мнения, отличного от мнения правительства.
- неправильно припарковал машину и её эвакуировали.
Почему это правильно
Если прокуратура обвиняет человека в преступлении, суд в ходе процесса (Prozess) решает, виновен ли он. Смена религии или иное мнение преступлением не являются.