Eine Partei im Deutschen Bundestag will die Pressefreiheit abschaffen. Ist das möglich?
Правильна відповідь: C. Ні, тому що свобода преси — основне право. Її не можна скасувати.
Німецькою, як на тесті
- Ja, wenn mehr als die Hälfte der Abgeordneten im Bundestag dafür sind.
- Ja, aber dazu müssen zwei Drittel der Abgeordneten im Bundestag dafür sein.
- Nein, denn die Pressefreiheit ist ein Grundrecht. Sie kann nicht abgeschafft werden. (richtige Antwort)
- Nein, denn nur der Bundesrat kann die Pressefreiheit abschaffen.
Переклад українською
Партія в бундестазі хоче скасувати свободу преси. Чи це можливо?
- Так, якщо за це проголосує більше половини депутатів бундестагу.
- Так, але для цього мають проголосувати дві третини депутатів бундестагу.
- Ні, тому що свобода преси — основне право. Її не можна скасувати. (Правильна відповідь)
- Ні, тому що скасувати свободу преси може лише бундесрат.
Чому це правильно
Свобода преси (Pressefreiheit) — основне право за статтею 5. Суть основного права ніколи не можна порушувати (стаття 19), навіть більшістю у дві третини.