Einbürgerungstest
Türkçe

Eine junge Frau will den Führerschein machen. Sie hat Angst vor der Prüfung, weil ihre Muttersprache nicht Deutsch ist. Was ist richtig?

Soru 268 · İnsan ve toplum

Doğru cevap: D. Teori sınavına belki kendi ana dilinde girebilir. Seçilebilecek ondan fazla dil vardır.

Testteki gibi Almanca

  1. Sie muss mindestens zehn Jahre in Deutschland leben, bevor sie den Führerschein machen kann.
  2. Wenn sie kein Deutsch kann, darf sie keinen Führerschein haben.
  3. Sie muss den Führerschein in dem Land machen, in dem man ihre Sprache spricht.
  4. Sie kann die Theorie-Prüfung vielleicht in ihrer Muttersprache machen. Es gibt mehr als zehn Sprachen zur Auswahl. (richtige Antwort)

Türkçe çeviri

Genç bir kadın ehliyet almak istiyor. Ana dili Almanca olmadığı için sınavdan korkuyor. Hangisi doğrudur?

  1. Ehliyet alabilmesi için en az on yıl Almanya'da yaşaması gerekir.
  2. Almanca bilmiyorsa ehliyeti olamaz.
  3. Ehliyeti, dilinin konuşulduğu bir ülkede almalıdır.
  4. Teori sınavına belki kendi ana dilinde girebilir. Seçilebilecek ondan fazla dil vardır. (Doğru cevap)

Neden doğru

Sürücü sınavının teori bölümüne Almanca veya İngilizce, Arapça, Türkçe, Rusça gibi birçok yabancı dilde girilebilir.