Einbürgerungstest
Türkçe

Ausländische Arbeitnehmerinnen und Arbeitnehmer, die in den 50er und 60er Jahren von der Bundesrepublik Deutschland angeworben wurden, nannte man …

Soru 299 · İnsan ve toplum

Doğru cevap: B. misafir işçi (Gastarbeiter)

Testteki gibi Almanca

  1. Schwarzarbeiterinnen/Schwarzarbeiter.
  2. Gastarbeiterinnen/Gastarbeiter. (richtige Antwort)
  3. Zeitarbeiterinnen/Zeitarbeiter.
  4. Schichtarbeiterinnen/Schichtarbeiter.

Türkçe çeviri

1950'lerde ve 60'larda Almanya Federal Cumhuriyeti tarafından getirilen yabancı işçilere … denirdi.

  1. kaçak işçi (Schwarzarbeiter)
  2. misafir işçi (Gastarbeiter) (Doğru cevap)
  3. geçici işçi (Zeitarbeiter)
  4. vardiyalı işçi (Schichtarbeiter)

Neden doğru

Yurt dışından getirilen işçilere misafir işçi (Gastarbeiterinnen/Gastarbeiter) denirdi, çünkü başlangıçta yalnızca bir süreliğine kalmaları bekleniyordu. Birçoğu kalıcı olarak yerleşti.