Was tun Sie, wenn Sie eine falsche Rechnung von einer deutschen Behörde bekommen?
الإجابة الصحيحة: B. أقدّم اعتراضًا (Widerspruch) لدى الجهة الحكومية.
بالألمانية كما في الاختبار
- Ich lasse die Rechnung liegen.
- Ich lege Widerspruch bei der Behörde ein. (richtige Antwort)
- Ich schicke die Rechnung an die Behörde zurück.
- Ich gehe mit der Rechnung zum Finanzamt.
الترجمة العربية
ماذا تفعل إذا تلقيت فاتورة خاطئة من جهة حكومية ألمانية؟
- أترك الفاتورة جانبًا.
- أقدّم اعتراضًا (Widerspruch) لدى الجهة الحكومية. (الإجابة الصحيحة)
- أعيد الفاتورة إلى الجهة الحكومية.
- أذهب بالفاتورة إلى مكتب الضرائب.
لماذا هذه الإجابة صحيحة
يمكنك تقديم اعتراض (Widerspruch) على قرار جهة حكومية، عادةً خلال شهر، ويجب على الجهة حينها مراجعة قرارها.