Was darf das Jugendamt in Deutschland?
Doğru cevap: B. Dövülen veya aç kalan bir çocuğu aileden alabilir.
Testteki gibi Almanca
- Es entscheidet, welche Schule das Kind besucht.
- Es kann ein Kind, das geschlagen wird oder hungern muss, aus der Familie nehmen. (richtige Antwort)
- Es bezahlt das Kindergeld an die Eltern.
- Es kontrolliert, ob das Kind einen Kindergarten besucht.
Türkçe çeviri
Almanya'da gençlik dairesi (Jugendamt) ne yapabilir?
- Çocuğun hangi okula gideceğine karar verir.
- Dövülen veya aç kalan bir çocuğu aileden alabilir. (Doğru cevap)
- Ebeveynlere çocuk parası öder.
- Çocuğun anaokuluna gidip gitmediğini kontrol eder.
Neden doğru
Bir çocuğun esenliği, örneğin şiddet veya ihmal nedeniyle tehlikedeyse, gençlik dairesi çocuğu koruması altına alabilir. Çocuk parasını ise Familienkasse öder.